Марияна Панова е родена в България,но от 2003 година живее и работи във Франция. Завършила е НМА “Проф. Панчо Владигеров” – София със специалност оперно пеене. Учeничка е на голямата българска оперна певица Юлия Винер и Марио Бигаци в Монте Карло. Развива таланта си в много майсторски класове, сред които тези на Райна Кабаиванска, Диана Совиеро и Джоан Дорнеман (Метрополитън опера), Александрина Милчева, Лука Каноничи, Никола Николов.
Печелила е различни награди от конкурси - за млади оперни певци в Провадия, първа награда от конкурса на Международната лятна академия в Баден, Австрия (1999 г.), втора награда от Международния конкурс “Inter Atlantic International Competition Пълдин” в Пловдив (2002 г.), Международен конкурс “Concour International de chant lyrique de Provence” Тараскон,Франция (2011 г.)

Публиката на Софииската опера и балет се запознава с Марияна Панова след поканата на акад. Пламен Карталов да участва в ролята на Виолета в “Травиата” от Верди още когато тя е на 21 години. Изявите и на сцената на Софииската опера и балет продължават с превъплащенията и в роли като Лучия в “Лучия ди Ламермур”, Mюзета в “Бохеми”, Маргарита във “Фауст”, Донна Анна в “Дон Жуан”, Антония в “Хофманови разкази”.

Участвала е в Кралския Оперен Фестивал в Уексфорд, Ирландия, в ролята на Теринка в “Якобинецът” на Дворжак под диригентството на А. Волосчук; открива Фестивала в Каркасон, Франция, с ролята на Виолета от “Травиата” под палката на Maестро Д. Милър; изпълнява Кармина Бурана на Фестивала в Кап Рош в Испания, в “Пале де Фестивал” в Кан, Франция, под диригентството на Рафаел Роше, където е поканена и следващата година в ролята на Флория Тоска; Деветата симфония на Бетовен в Биариц, Франция, където е изнасяла редица самостоятелни концерти и рецитали.

Поканена е за ролята на Амелия в “Симоне Боканегра”, с която дебютира в операта в Нант, Франция, под диригентството на Жан Иф Осенс. Изпълнява главната роля в “Лучия ди Ламермур”, продукция на “Театро Маноел” в Малта с режисьор акад. Пламен Карталов.

Дебютира в ролята на Тоска в Холандската продукция с реж, Рето Никлер, където жъне успехи по сцените на театрите в Хага, Роттердам, Айндховен, Гент и др.

Репертоара на певицата включва богат калейдоскоп от образи на световната оперна класика: Моцарт /Донна Анна от „Дон Жуан”, Памина и Графинята от „Вълшебната флейта”/, Верди /Виолета от “Травиата”, Дездемона от “Отело”, Леонора от “Трубадур”, Амелия от „Симоне Боканегра”/, Пучини /Мими и Мюзета от „Бохеми”, Лиу от „Турандот”, Тоска от едноименната опера/, Леонкавало /Недда от „Палячи”/, Белини /Норма от едноименната опера/ и др.

Честите и гастроли във Франция, Италия, Испания и САЩ, както и работата и с дирегенти като Антон Гуаданьо, Фредерик Делош, Д. Милър, Жан Иф Осенс, Тулио Галиардо, Конрад Лайтнер, Найден Тодоров, Е. Табаков, Д. Чобанов и режисьори като Рето Никлер, Бернард Узан, Доминик Серон, акад. Пл. Карталов, Нина Найденова, Антоан Селва, са и помогнали да развие своя певчески и актьорски талант.